Im kinda paranoid, just wanna make sure I drain the right fluid & fill it up in the right fill plug. here's a pic. Evo 7 owners pls. help!

 

Yes that is the one, the other one at the back up top is the AYC.

 

thanks for helping me out bro!

 

That's the gear oil .. then there's the clutch pack ATF that you need to drain too .. denoted by the other arrow (that says ATF also) that's the one that gets dirty really fast

 

ATF???? Ive drained it & filled it up w/ the plug located in the upper left part. Theres NO arrow that says ATF only says AYC
>

 

Take a look at your own foto .. the big bolt you circled is the gear, there's another smaller one nearer to the square plate .. there's an arrow just visible in the foto also .. that says ATF fluid .. THATs the one you have to drain .. the refill plug is above the plate in a hard to reach place

 

Thats not ATF its AYC....maybe you got atf coz your's is automatic. Mines manual & its says AYC.

 

whatever .. if you insist ..
it's your AYC not mine .. I'm just helping since you asked for help ..
if you do a search for jemm's post .. you'd see the same thing .. and you'd see me asking the same questions you did (besides the mine is manual yours is auto rubbish)..