Time to Shine!!!
#50
Evolving Member
Join Date: Feb 2005
Location: VEGAS!
Posts: 165
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Your user name (I'm guessing) is supposed to say Evolution 9 in Japanese...but one of the Kanji symbols is wrong! I think somehow you used a Chinese character instead of the Japanese Kanji.
Here is the correct Japanese Kanji: 進化9
Represent Correct
Jon
Here is the correct Japanese Kanji: 進化9
Represent Correct
Jon
#52
hahahaha
Because i am a Chinese, and i am from Mainland. (not hongkong, taiwan)
we use Simplified Chinese, rather than Tranditional chinese (進化)
the real Lancer Evolution in Japanese is: ランサーエボリューション
But seems like Chinese is much cooler and ezier, so lots of japanese use: 進化
And 进化 is exclusive for new generation people in Mainland China, (P.R.China).
#56
Evolved Member
iTrader: (81)
Join Date: Jul 2007
Location: Boston, MA
Posts: 952
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
hahahaha
Because i am a Chinese, and i am from Mainland. (not hongkong, taiwan)
we use Simplified Chinese, rather than Tranditional chinese (進化)
the real Lancer Evolution in Japanese is: ランサーエボリューション
But seems like Chinese is much cooler and ezier, so lots of japanese use: 進化
And 进化 is exclusive for new generation people in Mainland China, (P.R.China).
Because i am a Chinese, and i am from Mainland. (not hongkong, taiwan)
we use Simplified Chinese, rather than Tranditional chinese (進化)
the real Lancer Evolution in Japanese is: ランサーエボリューション
But seems like Chinese is much cooler and ezier, so lots of japanese use: 進化
And 进化 is exclusive for new generation people in Mainland China, (P.R.China).